клички для САО с переводом
ffffff   27.04.13, 16:53

А

Аждар - большой змей, дракон

Аладжа - пестрый

Ак-бай - белый хозяин

Ак-Баш - белый хозяин

АкТуш - белая птица

Ак-Дишли - белозубый

Айжин - ведьма

Арслан - лев

Азамат - воин

Акбар - великий

Ак-Билен - белая лапа

Алаш - пестрый

Алабай - пятнистый большой

Абадан - красота

Ала - пятнистый

Азраил - ангел смерти

Айдахар - высокий

Абр - облако

Азиз - дорогой

Асар - призрак

Афеона - сказка

Азам - великий

Аджиб - дивный

Ад-Далиг - поражающий в голову

Аль-Махик - уничтожающий

Ас-Симак - звезда в созвездии Девы

Арстан - лев

Аладжа - пестрый

Айгюль - лунный цветок

Абера - правнук

Абчир - проворный, ловкий

Авлон - потомок, отпрыск

Акобир - великий вельможа

Анор - гранат

Аноргюль - цветок граната

Анкор - река

Асад - лев

Асира - племянница

Ато -дар, подарок

Ахтар - звезда

Аламат - призрак

Алма - яблоко

Алты - шесть

Арлам - рычащий, зарычавший

Азат - свободный

Ак-Алтын - белое золото

Ак - белый

Арвах - бес

Акылдар - мудрец

Асман - небесный

Ай - луна

Аи-Пери - лунная красавица

Адамхар - людоед

Аждарха - гадюка

Ал-Арвах - домовой

Алада - забота

Ат-дишли - зубастый

Алча - алыга (дерево)

Аджиб - дивный

Б

Барф - снег

Бахор - весна

Бод - ветер

Бадохтар - злополучная

Бадсияр -- злодей

Базарба - сильный

Бакаи - счастливый

Балогордон-- отвращающий несчастье

Банг - дурман

Барда - раб

Барат - муж имя

Барра - ягненок

Барч - наркотик

Барчи - наркоман

Басар - челюсть

Бахтияр - счастливый

Баходур - богатырь

Беамон -беспощадный

Бегуш - безухий

Бахшидан - щедрый

Беззат - озорник

Бургут - орел Байрам- праздник

Башлык- начальник

Баха - отметка

Бабыр - пантера

Берлен - верный

Бахар -- весна, весенний

Батыр - бесстрашный

Бури - волк

Бай - богатый,большой

Батыр Адам -лихач, удалец

Берк - долговечный

Батташ аль Акран - повергающий богатырей

Бул - бул - соловей ,

Бунафша - фиалка

Бут - кумир

Баланд - высокий

Бардош - терпение выдержка

Бахмал - бархат

Бахт - счастье

Буйнак - белая шея

В

Вазир-- министр

Векил - посланник

Венадар - преданный

Вакши - лютый

Виртхан - назначенный визирем Вазмин - хладнокровный

Вайрон - разрушитель

Вафо - верность

Вахима - ужас

Вахший - дикий

Виждон - честь

Г

Галжан - непоседа

Готур - паршивый

Гич - поздний

Гунча - бутон

Гыз - дева

Гезел - краля

Тара тегмили ак копек- белый пес с черным крапом

Гызыл - Гонур - красно-бурый

Гуржа - кукла

Гоюн - овца

Гоюн ити - овчарка

Гудуз - озверелый

Гай - пурга

Гекнар - мак

Коргунч - монстр

Гаплан - леопард

Ганч - сокровище

Гардан - шея

Гариб - иноземец

Гарм - знойный

Гул - цветок

Гудуз - бешеный

Гарагарга - ворон

Гарга - ворона

Гутрат - всемогущий

Гуржи - дворняга

Гуш - ухо

Ганжик - тучка

Гуштингйр - борец

Гульнор - цветок граната

Гульчунга - бутон цветка

Гург - волк

Гелин - бабочка

Галтаман - бандит

Гариб - чужеземец

Гулаксыз - безухий

Гудрат - всемогущий

Гарпыз - арбуз Ганхор - изверг

Гар - снег

Тара - черный

Гаты - крепкий

Гахаржан - сердитый, злой

Гиже - ночной

Гонур - коричневый

Гурбат - сила, мощь

Д

Дароз - длинный

Дил - сердце

Довар - судья

Духтар - девочка

Довлат - богатство

Делил - аргумент

Дагит - степь

Дахшат - ужас

Диккат - внимание

Дуруст - приличный, ладный

Дуйгур - возбудимый

Догумлы - бойкий

Динчи, Динбар - благочестивый

Даяв - бравый

Давачи - буян

Дайхан - мужественный

Джугара - злаковое рас-тение

Домулла - наставник

Джейхун - река (бешеная)

Дымма ~ молчун

Дишлегич - кусака

Дев - великан

Даяв адам - крепыш Джанбес - драчливый

Дугры - верный

Догма - восход, заря

Дамар - незаурядный

Доймаз - ненасытный

Дасьяр - помощник

Дервиш - мудрый

Дост - друг

Дастан - легенда

Дамарлак - жилистая

Даяв - великан

Диндар - праведник

Дагдан - талисман

Демир - железный

Демирчи - кузнец

Дик - крутой

Дана - мудрая

Душенбе - понедельник

Дишжик - долька

Демир - железный ли - дородный

Душман - враг

Даг - гора

Дуйгур - чуткий

Даймаз - ненасытный

Е

Екуз - бык

Екемен - нелюдимый,одинокий

Еке-чек - одиночка

Еныш - победа

Елбарс - лев

Елдаш - руководитель

Екшенбе - воскресенье

Ер-жан - всесокрушающий

Езит - гаденыш Есер адам - ловкач

Екабара - одиночка

Елуран - разбойник

Елбашчы - вожак

Енгил - легкий

Ев - недруг, враг

Евуз - злой

Ердамчи - помощник

Ермок - светлый

Ж

Жадал - быстрый

Жамал - красота

Жанг - бой, драка

Жануб - южный

Жасорат - смелый

Жасур - отважный

Жахл - злоба

Жахон - мир

Жигар-ранг - коричневый

Жадыгай - колдун Жерен - газель

Жонтук - куций

Жунты гуйруклы - копек, косматый пес

Жал аи - шалопай

Жора - подруга

Жаным - душечка

Желлаз - живорез

Жиян - племянник

Жалот - палач

З

Зар - золото

Зард - желтый

Зебо - красивый

Зайн - украшение

Зарифи - красота, изящество

Зухра.- венера

Зури - сила,

Зуманд-сильный

Зумурад - изумруд

Зулумкеш - вампир

Земзен - ящер

Заррина - золотая

Зафар - победа

Зоти - племенной, породистый

Захмат - нечистая сила

Зоча - кукла

Зор - могучий

Зантар - нахрапистый

Зефир - ветерок

Забун - жестокий

Залым - жестокий

И

Ит-копек - дворовая собака

Ит - пес

Ит тумшун-псиная морда

Иермен - обжора

Ишгер - работник

Ит бизин ~ четвероногий друг

Ири - крупный

Иблис - сатана, черт

Илхом - вдохновенье

Инжу - жемчуг

Ишторак - знак,отметина

Илдешь - земляк

Ирмек - надоедливый

Ичян - скорпион

К

Кабир - великий

Калон - большой

Калгат - неразговорчивый

Камал - совершенство

Камил - совершенный

Кимат - дорогой

Каман - красивый

Касам - клятва

Кеззап - лгун

Куришер - ёж

Келле - голова

Келпен - ветреный

Келте, Кольта - короткий

Кемсиз - безупречный

Кесир - упрямый

Китув - злопамятный

Кичи - маленький

Кумуш - серебро

Кути - толстый

Конхор - кровопийца

Куле - обрубок

Кагыз - красный

Кесир - крепколобый

Керт - крутой

Касам - заклятье

Кара-бурун - черный-нос

Курай --колючий кустарник

Кумташ - песчанный

Карун - сказочное имя

Л

Лола - тюльпан

Лули - цыган

Лакки - болтун

Лухтак - кукла

Лайлак - аист

Лоф-урмок - хвастун

Лачын - сокол

Лиур - неверный

Лаззат -- наслаждение

Лой - грязный

Лазим - необходимый

Ларза - содрагание

Лакма - простак

М

Ман - я

Машхур - известный

Махбуба - любимая

Мубориз - борец

Мурча - муравей

Машхоб - водонос

Михтар - добрый волшебник

Мурд - смерть

Малика - принцесса Мункар -имя ангела

Менекли - крапчатый

Мешхур -легендарный

Мугтхор - живоглот

Матал -загадка

Манат -рубль

Мелгун - дьявол

Мургаб - река

Мекир -лукавый

Мухаббет-любовь

Н

Начиб - благородный

Нагузир - непреодолимый

Нарз - хороший

Нозук - нежный

Нотарс- смелый

Hуp - сияние

Назар - взор

Навруз - весна

Норгис - цветок

Нар - гранат

Нокот - точка

Надара - забияка

Надир - имя ангела

Нежис - мерзавец

Незик - мимоза

Начиб - благородный

Нукра - серебро

Hyp - свет, сияние

Нодир - редкостный

О

Озод - свободный

Олим - ученый

Олуфта - пижон

Орам - спокойный

Окил - умный

Ола - пестрый

Олтын - золото

Омон - невредимый

Орзу - мечта

Офат - несчастье

Озода - чистоплотный

Оч Кул ранг -светло-серый Овадан - красивый

Оглан - дитя

Ойнава - игрушка

Онлу - благополучие

Онлы - хороший

Овчи - охотник

Отгур дишли - острозубый

Омад - удача

Огры - вор

Озод - свободный, вольный

Оташ - огонь

Окил - умный

Олча - вишня

П

Пахлаван - борец

Пальван -- богатырь

Пирим - хитрость

Пери - красавица

Пахта - хлопок

Пул - деньги

Пулах - сталь Пухта - крепкий

Пайшанбе - среда

Пайхас - здравый рассудок

Парахат - мирный

Пархсыз - равнодушная

Панкелло --охламон

Полат - сталь

Р

Равшан - светлый

Райдаш - солидарный

Раис - председатель

Рахат - спокойствие

Рафик - товарищ

Раях - подданство

Рахбар - руководитель

Ресли - официальный

Рехим - милосердный Рехимсиз - безжалостный

Ровоят - легенда

Рехимбар - добряк

Рехимли -добродушный

Ракша - демон

Рейхан - базилик

Равнак - блеск

Рози - довольный

С

Cap - голова

Санг - камень

Сарбоз - воин

Савдагер - купец

Сард - холодный

Совешжен - боевой

Сахт - крепкий

Сабур - головорез, убийца

Сарбар - предводитель

Сармад - бессмертный

Сарон - военноначальник

Сарчанг - воин, первым вступающий в бой